Wie ihr seht funktioniert unsere Mainpage mitsamt den Downloadmoeglichkeiten wieder - jedoch ist, wie man wiederum an den Sonderzeichen schnell erkennt, intern noch einiges im Argen, was aufgrund des neuen Providers alles angepasst werden muss. Damit haben wir leider nicht gerechnet... :-/

Ich werde meinen Helfer aber nun bitten, das Forum vorzuziehen, da mir die Probleme auf der Page hier nicht in 2-3 Tagen als loesbar erscheinen und das Forum eigentlich der Teil ist, der quasi permanent benoetigt wird.

Bis dahin vielen Dank euch fuers Durchhalten!

AN MEIN TEAM: Derzeit fehlen mir noch Mailadressen von Lyr, angelfalls & Huma:

Bitte meldet euch mal bei mir via EMAIL an taxy@blips.de zwecks interner Kommunikation, danke! Wer die Adressen kennt, kann sich auch gern melden!

Vom 19. bis 23. Maerz werden subs4u.net (auf der Domain liegt die Page derzeit) und das Forum zu einem neuen Provider umziehen, es kann dann zu mehrtaegigen Ausfaellen kommen!!

Wir entschuldigen die Umstaende insbesondere fuer die Forenuser, aber aufgrund von Kostenoptimierungen sind diese Umzuege derzeit unvermeidlich.

Wann wir wieder da sind, merkt ihr ja von selbst. :-)

...und Releases sind in den naechsten Tagen sowieso keine geplant...

HINWEIS: ALLE DDLs, IRC-Downloads (XDCC) und Torrentseeds wieder aktiv!!

Um die Frage gleich zu beantworten: So schnell jedenfalls nicht! :)

Aber man muss nat?rlich feststellen, dass die Welt sich weiterdreht und vor allem, dass Animes nicht mehr das sind, was sie noch vor einigen Jahren waren. Insbesondere die ambitionierten Projekte fehlen mittlerweile doch schmerzlich oder sind so d?nn ges?t, dass die deutsche Szene genug andere ?bersetzungs- willige vorweisen kann, um sie hierzulande bekannt zu machen.

Deshalb konzentrieren wir uns in letzter Zeit - wie ja auch fr?her schon immer wieder mal - vorwiegend auf nicht ?bersetzte Klassiker, was auch unser heutiges Jubil?umsrelease BLACK JACK FINAL widerspiegelt. Nat?rlich g?be es noch eine gro?e Anzahl weiterer, noch nicht einmal verstaubter Klassiker (dazu z?hlt u.a. auch eine nicht deutsch erh?ltliche, lange Serie von Black Jack), doch irgendwo sind auch uns Grenzen gesetzt - vor allem beim Kostbarsten aller G?ter, der Zeit - was man z.B. daran erkennt, dass wir bis heute mit YOU?RE UNDER ARREST Season 2 noch nicht weitergemacht haben (aber keine Angst, kommt noch).



Ich hoffe jedenfalls darauf, mit meinem Team noch ein paar sch?ne Projekte durchziehen zu k?nnen, bis uns irgendwann vielleicht einmal die Puste ausgeht, bis dahin feiern wir mit euch, dass wir es bis hierher geschafft haben!

PS: Das Release ist AB SOFORT verf?gbar! :)

Meines Wissens sollte der Umzug ohne Ausfall stattgefunden haben - er ist jedenfalls bereits zuende.

Ihr k?nnt dies gerne selbst testen, denn in der alten Version wurdet ihr bei der Eingabe von subs4u.de auf subs4u.net umgeleitet, was der Browser in der Adresszeile auch angezeigt hatte.

Aktuell sollte der Browser zwar weiterhin auf subs4u.net umleiten, ABER in der Adresszeile sollte das gar nicht mehr zu sehen sein - dort sollte weiterhin subs4u.de stehen.

Wenn nicht ggf. mal Browsercache l?schen und nochmal probieren! :)

Mit einem ?u?erst interessanten Projekt starten auch wir heute in das neue Jahr hinein. Dabei geht es um die Verfilmung des japanischen Gedichtes

FUYU NO HI ~ WINTERTAGE

des ber?hmten japanischen Poeten Basho und seinen f?nf Mitstreitern, denn die Gedichtsform Renga wird von mehreren Schreibern in abwechselnder Reihenfolge erstellt - ebenso ungew?hnlich wurde jeder einzelne der 36 Verse, die zudem verschiedenen Interpretationen unterliegen k?nnen, in diesem Kurzfilm animiert.



Im Anschluss an die Verfilmung sehen wir dann au?erdem eine einst?ndige Dokumentation (als weltweit ersten FANSUB!) ?ber die K?nstler, wie sie die Verse interpretiert haben und ihre Animationstechniken erkl?ren, die von klassischem Zeichentrick ?ber CGI und Puppentrick bis hin zu Kupferstichen geht.

Lasst euch diesen Film, den wir mit einer Zusatzinfos-PDF erg?nzt haben, nicht entgehen. Ein besonderer Dank f?r die Realisierung dieses Projekts geht au?erdem an unseren Member Telaa, der sich f?r diesen Anime stark gemacht hat und viel Zeit und M?he darin investiert hat!